Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 2.2
॥
Деванагари
अथ दीक्षाविधिः
दीक्षाविधिर् लिख्यतेऽत्रानुसृत्य क्रमदीपिकाम् ।
विना दीक्षां हि पूजायां नाधिकारोऽस्ति कर्हिचित् ॥2॥
Транслитерация (IAST)
atha dīkṣā-vidhiḥ
dīkṣā-vidhir likhyate’trānusṛtya krama-dīpikām |
vinā dīkṣāṁ hi pūjāyāṁ nādhikāro’sti karhicit ||2||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दीक्षा-विधिर्dīkṣā-vidhirправило посвящения
लिख्यतेऽत्रानुसृत्यlikhyate’trānusṛtyaописывается здесь, следуя
क्रम-दीपिकाम्krama-dīpikām«Крама-дипике»;
विनाvināбез
दीक्षांdīkṣāṁпосвящения
हिhiведь
पूजायांpūjāyāṁна поклонение
नाधिकारोऽस्तिnādhikāro’stiнет права
कर्हिचित्karhicitникогда.
Литературный перевод
Правило посвящения. Здесь, следуя «Крама-дипике», описывается правило посвящения: ведь без посвящения права на поклонение нет никогда.
Версия
56bb6d9cce22 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами