Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 2.29
॥
Деванагари
सुलग्नचन्द्रतारादिबलम् अत्र सदैव हि ।लब्धोऽत्र मन्तोर् दीर्घायुःसम्पत्सन्ततिवर्धनः ॥29॥
Транслитерация (IAST)
sulagna-candra-tārādi-balam atra sadaiva hi |labdho’tra mantor dīrghāyuḥ-sampat-santati-vardhanaḥ ||29||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सुलग्न-चन्द्र-तारादि-बलम्sulagna-candra-tārādi-balamсила доброго асцендента, Луны, звезды и прочего
अत्रatraздесь
सदैवsadaivaвсегда
हिhiведь (есть);
लब्धोऽत्रlabdho’traполученная здесь
मन्तोर्mantorмантра
दीर्घायुः-सम्पत्-सन्तति-वर्धनःdīrghāyuḥ-sampat-santati-vardhanaḥумножает долголетие, богатство и потомство.
Литературный перевод
Ведь в такое время сила доброго асцендента, Луны, звезды и прочего есть всегда; мантра, полученная тогда, умножает долголетие, богатство и потомство.
Версия
b38659f8cc32 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
«mantor» печатного текста вместо «mantro».