Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.16Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8016 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.16
॥
Devanāgarī

ये निरीक्षन्ति नन्दन्ति प्रतिष्ठां केशवस्य हि ।ते वसन्ति हरेर्लोके युगानामेकविंशतिम् ॥16॥

Transliteration (IAST)

ye nirīkṣanti nandanti pratiṣṭhāṁ keśavasya hi |te vasanti harerloke yugānāmekaviṁśatim ||16||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
येyeкоторые
निरीक्षन्तिnirīkṣantiсмотрят
नन्दन्तिnandantiрадуются
प्रतिष्ठांpratiṣṭhāṁустановлению
केशवस्यkeśavasyaКешавы
हिhiведь,
तेteте
वसन्तिvasantiживут
हरेर्लोकेharerlokeв мире Хари
युगानामेकविंशतिम्yugānāmekaviṁśatimдвадцать одну югу
Translation

Кто смотрит на установление Кешавы и радуется ему, тот живёт в мире Хари двадцать одну югу.

Version

67790eb874f2 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC

Available inRU

Page between verses with