Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.907Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8907 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.907
॥
Devanāgarī

मण्डपस्य च वायव्यां मातृर्गन्धादिनार्चयेत् ।
प्रणवादिनमोऽन्तैश्च नामभिर्विधिवद्बुधः ॥907॥

Transliteration (IAST)

maṇḍapasya ca vāyavyāṁ mātṛrgandhādinārcayet |
praṇavādinamo'ntaiśca nāmabhirvidhivadbudhaḥ ||907||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
मण्डपस्यmaṇḍapasyaпавильона
चcaи
वायव्यांvāyavyāṁна северо-западе
मातृर्गन्धादिनार्चयेत्mātṛrgandhādinārcayet(искажено) Матерей благовониями и прочим пусть почтит
प्रणवादिनमोऽन्तैश्चpraṇavādinamo’ntaiścaи начинающимися с «ом», оканчивающимися на «намах»
नामभिर्विधिवद्बुधःnāmabhirvidhivadbudhaḥименами по правилам мудрый
Translation

На северо-западе павильона мудрый пусть по правилам почтит Матерей благовониями и прочим, называя их имена с «ом» в начале и «намах» в конце.

Version

dbe42d3b6ec5 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC

Available inRU

Page between verses with