Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.121Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8121 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.121
॥
Devanāgarī

अथ स्थिरमूर्तिप्रतिष्ठारम्भः
सुस्नातः शुक्लवस्त्रः सन् कृतकृत्यः शुभक्षणे ।
तिथ्यृक्षदैवते विघ्नेश्वरं मातृश्च पूजयेत् ॥121॥

Transliteration (IAST)

atha sthiramūrtipratiṣṭhārambhaḥ
susnātaḥ śuklavastraḥ san kṛtakṛtyaḥ śubhakṣaṇe |
tithyṛkṣadaivate vighneśvaraṁ mātṛśca pūjayet ||121||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सुस्नातःsusnātaḥхорошо омывшись,
शुक्लवस्त्रःśuklavastraḥв белых одеждах
सन्sanбудучи,
कृतकृत्यःkṛtakṛtyaḥисполнив обязанности,
शुभक्षणेśubhakṣaṇeв благой миг
तिथ्यृक्षदैवतेtithyṛkṣadaivateбожеств титхи и накшатры,
विघ्नेश्वरंvighneśvaraṁВладыку препятствий
मातृश्चmātṛścaи Матерей
पूजयेत्pūjayetпусть почтит
Translation

Начало установления неподвижного образа. Хорошо омывшись, в белых одеждах, исполнив ежедневные обязанности, в благой миг пусть почтит божеств титхи и накшатры, Владыку препятствий и Матерей.

Version

aa515b75b7b2 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC

Available inRU

Page between verses with