Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.676
॥
Devanāgarī
यथाशक्त्यानुसारेण पूज्याश्चापि द्विजातयः ।
दीनान्धकृपणानाञ्च पूजा कार्या प्रयत्नतः ।
गणांश्च नर्तकांश्चैव यथाशक्ति प्रपूजयेत् ॥676॥
Transliteration (IAST)
yathāśaktyānusāreṇa pūjyāścāpi dvijātayaḥ |
dīnāndhakṛpaṇānāñca pūjā kāryā prayatnataḥ |
gaṇāṁśca nartakāṁścaiva yathāśakti prapūjayet ||676||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
यथाशक्त्यानुसारेणyathāśaktyānusāreṇaпо силам соответственно
पूज्याश्चापिpūjyāścāpiи должны быть почтены
द्विजातयःdvijātayaḥдваждырождённые;
दीनान्धकृपणानाञ्चdīnāndhakṛpaṇānāñcaи бедных, слепых, несчастных
पूजाpūjāпочитание
कार्याkāryāследует совершать
प्रयत्नतःprayatnataḥстарательно;
गणांश्चgaṇāṁścaи сонмы (слуг),
नर्तकांश्चैवnartakāṁścaivaи танцоров
यथाशक्तिyathāśaktiпо силам
प्रपूजयेत्prapūjayetпусть почтит
Translation
По силам следует почтить и дваждырождённых; старательно следует оделять бедных, слепых и несчастных; пусть по силам почтит и слуг, и танцоров».
Version
f4921edc3c38 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with