Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.757Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8757 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.757
॥
Devanāgarī

मात्स्ये—
सिताम्बरधरः स्नात्वा देवं सम्पूज्य यत्नतः ।
स्थापकं पूजयेद्भक्त्या वस्त्रालङ्कारभूषणैः ॥757॥

Transliteration (IAST)

mātsye—
sitāmbaradharaḥ snātvā devaṁ sampūjya yatnataḥ |
sthāpakaṁ pūjayedbhaktyā vastrālaṅkārabhūṣaṇaiḥ ||757||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सिताम्बरधरःsitāmbaradharaḥв белых одеждах
स्नात्वाsnātvāомывшись,
देवंdevaṁБога
सम्पूज्यsampūjyaпочтив
यत्नतःyatnataḥстарательно,
स्थापकंsthāpakaṁустанавливающего
पूजयेद्भक्त्याpūjayedbhaktyāпусть почтит с преданностью
वस्त्रालङ्कारभूषणैःvastrālaṅkārabhūṣaṇaiḥодеждами, украшениями, уборами
Translation

В «Матсья-пуране»: «Омывшись и облачившись в белое, старательно почтив Бога, пусть с преданностью почтит устанавливающего одеждами, украшениями и уборами.

Version

c234fc623650 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC

Available inRU

Page between verses with