Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.555
॥
Devanāgarī
सशलाकैर्दर्भपिञ्जैः सहदेवीसमन्वितैः ।
महाक्षतैस्तु सत्कृत्य पञ्चगव्येन शोधयेत् ।
प्रोक्षयेद्गन्धतोयेन नदीतीर्थोदकेन च ॥555॥
Transliteration (IAST)
saśalākairdarbhapiñjaiḥ sahadevīsamanvitaiḥ |
mahākṣataistu satkṛtya pañcagavyena śodhayet |
prokṣayedgandhatoyena nadītīrthodakena ca ||555||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सशलाकैर्दर्भपिञ्जैःsaśalākairdarbhapiñjaiḥпучками дарбхи с палочками,
सहदेवीसमन्वितैःsahadevīsamanvitaiḥс сахадеви,
महाक्षतैस्तुmahākṣataistuотборным рисом же
सत्कृत्यsatkṛtyaпочтив,
पञ्चगव्येनpañcagavyenaпанчагавьей
शोधयेत्śodhayetпусть очистит;
प्रोक्षयेद्गन्धतोयेनprokṣayedgandhatoyenaпусть окропит ароматной водой
नदीतीर्थोदकेनnadītīrthodakenaводой рек и святых мест
चcaи
Translation
Почтив образ пучками дарбхи с палочками, сахадеви и отборным рисом, пусть очистит его панчагавьей и окропит ароматной водой и водой рек и святых мест.
Version
b98df61d5ca0 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with