Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.898
॥
Devanāgarī
अधुना चलमूर्तेर्हि प्रतिष्ठायाः परो विधिः ।
लिख्यते पद्धतिश्रेणीदृष्टितः सम्मतः सताम् ॥898॥
Transliteration (IAST)
adhunā calamūrterhi pratiṣṭhāyāḥ paro vidhiḥ |
likhyate paddhatiśreṇī-dṛṣṭitaḥ sammataḥ satām ||898||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अधुनाadhunāтеперь
चलमूर्तेर्हिcalamūrterhiподвижного образа же
प्रतिष्ठायाःpratiṣṭhāyāḥустановления
परोparoдругой
विधिःvidhiḥпорядок
लिख्यतेlikhyateпишется,
पद्धतिश्रेणी-दृष्टितःpaddhatiśreṇī-dṛṣṭitaḥпо ряду руководств,
सम्मतःsammataḥодобренный
सताम्satāmправедными
Translation
Теперь описывается другой порядок установления подвижного образа — по ряду руководств, одобренный праведными.
Version
e1e6d33e7a5d · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Паддхати — практические руководства по обрядам, составленные позднейшими знатоками.