Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.382Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8382 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.382
॥
Devanāgarī

प्राङ्मुखन्तु ततः कृत्वा भद्रपीठे सुसंस्थिते ।
पूरयित्वाम्भसा स्वप्नकलसं चाप्यलङ्कृतम् ॥382॥

Transliteration (IAST)

prāṅmukhantu tataḥ kṛtvā bhadrapīṭhe susaṁsthite |
pūrayitvāmbhasā svapnakalasaṁ cāpyalaṅkṛtam ||382||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
प्राङ्मुखन्तुprāṅmukhantuлицом на восток же
ततःtataḥзатем
कृत्वाkṛtvāсделав
भद्रपीठेbhadrapīṭheна благом сиденье
सुसंस्थितेsusaṁsthiteхорошо установленном,
पूरयित्वाम्भसाpūrayitvāmbhasāнаполнив водой
स्वप्नकलसंsvapnakalasaṁкувшин сна
चाप्यलङ्कृतम्cāpyalaṅkṛtamи украшенный,
Translation

Затем, обратив образ лицом на восток на хорошо установленном благом сиденье, наполнив водой украшенный кувшин сна,

Version

f62ea55da6ad · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC

Available inRU

Page between verses with