Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.650
॥
Devanāgarī
नश्यन्तु रोगा अथ ईतयश्च भवन्तु सर्वे सुखिताश्च भूताः ।
शाकेषु ब्रीहिष्वथ कर्षकाणां सुभिक्षकालं कुरु पद्मनाभ ॥650॥
Transliteration (IAST)
naśyantu rogā atha ītayaśca bhavantu sarve sukhitāśca bhūtāḥ |
śākeṣu brīhiṣvatha karṣakāṇāṁ subhikṣakālaṁ kuru padmanābha ||650||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नश्यन्तुnaśyantuда сгинут
रोगाrogāболезни
अथathaи
ईतयश्चītayaścaи бедствия,
भवन्तुbhavantuда будут
सर्वेsarveвсе
सुखिताश्चsukhitāścaи счастливы
भूताःbhūtāḥсущества;
शाकेषुśākeṣuв овощах,
ब्रीहिष्वथbrīhiṣvathaв рисе же
कर्षकाणांkarṣakāṇāṁу пахарей
सुभिक्षकालंsubhikṣakālaṁвремя изобилия
कुरुkuruсотвори,
पद्मनाभpadmanābhaо Падманабха!
Translation
Да сгинут болезни и бедствия, да будут счастливы все существа! Пошли пахарям изобилие овощей и риса, о Падманабха!“».
Version
9b079b1a2093 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with