Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.1028
॥
Devanāgarī
देवताप्रतिमापूजा स्वतन्त्रैरेव चोदितैः ।विज्ञाप्य देवतां मन्त्री पूर्ववत् मन्त्रमुच्चरन् ॥1028॥
Transliteration (IAST)
devatāpratimāpūjā svatantraireva coditaiḥ |vijñāpya devatāṁ mantrī pūrvavat mantramuccaran ||1028||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
देवताप्रतिमापूजाdevatāpratimāpūjāпочитание образа божества
स्वतन्त्रैरेवsvatantrairevaлишь их собственными тантрами
चोदितैःcoditaiḥпредписанными;
विज्ञाप्यvijñāpyaобратившись
देवतांdevatāṁк божеству
मन्त्रीmantrīзнающий мантры,
पूर्ववत्pūrvavatкак прежде
मन्त्रमुच्चरन्mantramuccaranмантру произнося,
Translation
Образ каждого божества почитают по его собственным тантрам. Обратившись к божеству и произнося мантру, как прежде, знающий мантры
Version
fed4912f2975 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with