Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.286Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8286 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.286
॥
Devanāgarī

लज्जिता कम्पिता तृप्ता दीनान्तर्निहिता तथा ।
विशालान्तरविक्षिप्ता ऊर्द्ध्वक्षिप्ता सुवर्णिता ॥286॥

Transliteration (IAST)

lajjitā kampitā tṛptā dīnāntarnihitā tathā |
viśālāntaravikṣiptā ūrddhvakṣiptā suvarṇitā ||286||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
लज्जिताlajjitāстыдливый,
कम्पिताkampitāтрепетный,
तृप्ताtṛptāнасыщенный,
दीनान्तर्निहिताdīnāntarnihitāпечальный, сокрытый внутрь
तथाtathāтакже,
विशालान्तरविक्षिप्ताviśālāntaravikṣiptāширокий, рассеянный внутри,
ऊर्द्ध्वक्षिप्ताūrddhvakṣiptāброшенный вверх,
सुवर्णिताsuvarṇitā(искажено) прекрасно окрашенный,
Translation

стыдливый, трепетный, насыщенный, печальный, обращённый внутрь, широкий, рассеянный, брошенный вверх, ярко окрашенный,

Version

ca690cc438d6 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC

Available inRU

Page between verses with