Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.853Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8853 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.853
॥
Devanāgarī

मूर्धानं दिवमन्त्रेण वल्मीकेनाभिषेचयेत् ।
इमं मेति च मन्त्रेण स्नापयेत् सिकताजलैः ॥853॥

Transliteration (IAST)

mūrdhānaṁ divamantreṇa valmīkenābhiṣecayet |
imaṁ meti ca mantreṇa snāpayet sikatājalaiḥ ||853||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
मूर्धानंmūrdhānaṁ«главу
दिवमन्त्रेणdivamantreṇaнеба…» — мантрой
वल्मीकेनाभिषेचयेत्valmīkenābhiṣecayetземлёй муравейника пусть окропит;
इमंimaṁ«эту
मेतिmetiмою…» — так
चcaи
मन्त्रेणmantreṇaмантрой
स्नापयेत्snāpayetпусть омоет
सिकताजलैःsikatājalaiḥводами с песком
Translation

С мантрой «Главу неба…» пусть окропит водой с землёй муравейника, а с мантрой «Эту мою…» омоет водами с песком.

Version

09332008ca45 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC

Available inRU

Page between verses with