Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.497
॥
Devanāgarī
तालकञ्च शिलावज्रमञ्जनं श्याममेव च ।काक्षीं काशीसमाक्षिकं गैरिकञ्चादितः क्रमात् ॥497॥
Transliteration (IAST)
tālakañca śilā-vajramañjanaṁ śyāmameva ca |kākṣīṁ kāśīsamākṣikaṁ gairikañcāditaḥ kramāt ||497||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तालकञ्चtālakañcaи аурипигмент,
शिला-वज्रमञ्जनंśilā-vajramañjanaṁреальгар, алмазную сурьму,
श्याममेवśyāmamevaтёмный (минерал)
चcaи,
काक्षींkākṣīṁкакши,
काशीसमाक्षिकंkāśīsamākṣikaṁжелезный купорос, пирит,
गैरिकञ्चादितःgairikañcāditaḥи охру — с начала
क्रमात्kramātпо порядку;
Translation
аурипигмент, реальгар, сурьму, тёмный минерал, какши, железный купорос, пирит и охру — по порядку с начала;
Version
18d69528fa46 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Отождествление части минералов приблизительно.