Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.219
॥
Devanāgarī
चतुरस्रा चतुर्दिक्षु जलनिर्गमनान्विता ।
क्षीरिवृक्षोद्भवं पीठं मध्ये तत्र निवेशयेत् ॥219॥
Transliteration (IAST)
caturasrā caturdikṣu jalanirgamanānvitā |
kṣīrivṛkṣodbhavaṁ pīṭhaṁ madhye tatra niveśayet ||219||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
चतुरस्राcaturasrāчетырёхугольный,
चतुर्दिक्षुcaturdikṣuна четыре стороны
जलनिर्गमनान्विताjalanirgamanānvitāсо стоками для воды;
क्षीरिवृक्षोद्भवंkṣīrivṛkṣodbhavaṁиз дерева с млечным соком
पीठंpīṭhaṁсиденье
मध्येmadhyeв середине
तत्रtatraтам
निवेशयेत्niveśayetпусть поставит
Translation
четырёхугольный, со стоками для воды на четыре стороны; посередине пусть поставит там сиденье из дерева с млечным соком».
Version
99ce3cb97231 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Деревья с млечным соком — фикусы: баньян, ашваттха, удумбара и плакша.