Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.686
॥
Devanāgarī
लोकपालस्य दिग्भागे यस्य सञ्चलते विभुः ।
तस्य लोकपतेः शान्तिर्देयाश्चेमाश्च दक्षिणाः ॥686॥
Transliteration (IAST)
lokapālasya digbhāge yasya sañcalate vibhuḥ |
tasya lokapateḥ śāntirdeyāścemāśca dakṣiṇāḥ ||686||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
लोकपालस्यlokapālasyaхранителя мира
दिग्भागेdigbhāgeв сторону
यस्यyasyaчью
सञ्चलतेsañcalateсдвинется
विभुःvibhuḥВсемогущий, —
तस्यtasyaтого
लोकपतेःlokapateḥхранителя мира
शान्तिर्देयाश्चेमाश्चśāntirdeyāścemāścaумиротворение следует совершить и эти
दक्षिणाःdakṣiṇāḥдары
Translation
В сторону какого хранителя мира сдвинется Всемогущий, для того хранителя следует совершить обряд умиротворения и дать такие дары:
Version
bea8311bf338 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with