Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.22Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8022 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.22
॥
Devanāgarī

तस्मात् कलियुगे घोरे विशेषेण नरोत्तमैः ।
स्थापनीया हरेरर्चां पितृणां मुक्तिमिच्छता ॥22॥

Transliteration (IAST)

tasmāt kaliyuge ghore viśeṣeṇa narottamaiḥ |
sthāpanīyā harerarcāṁ pitṛṇāṁ muktimicchatā ||22||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तस्मात्tasmātпотому
कलियुगेkaliyugeв Кали-югу
घोरेghoreстрашную
विशेषेणviśeṣeṇaособо
नरोत्तमैःnarottamaiḥлучшими из людей
स्थापनीयाsthāpanīyāследует устанавливать
हरेरर्चांharerarcāṁ(искажено) образ Хари
पितृणांpitṛṇāṁпредкам
मुक्तिमिच्छताmuktimicchatāосвобождения желающим
Translation

Потому в страшную Кали-югу лучшие из людей, желающие освобождения предкам, должны особенно усердно устанавливать образ Хари.

Version

6fe9ae6fbb86 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC

Available inRU

Page between verses with