Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.128
॥
Devanāgarī
तथा च भविष्ये—
प्रासादान्नातिदूरे तु कुर्यान्मण्डपमग्रतः ।
दशद्वादशहस्तं वा परिक्षिप्तं समन्ततः ॥128॥
Transliteration (IAST)
tathā ca bhaviṣye—
prāsādānnātidūre tu kuryānmaṇḍapamagrataḥ |
daśadvādaśahastaṁ vā parikṣiptaṁ samantataḥ ||128||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
प्रासादान्नातिदूरेprāsādānnātidūreот храма не слишком далеко
तुtuже
कुर्यान्मण्डपमग्रतःkuryānmaṇḍapamagrataḥпусть сделает павильон впереди,
दशद्वादशहस्तंdaśadvādaśahastaṁв десять или двенадцать локтей
वाvāили,
परिक्षिप्तंparikṣiptaṁогороженный
समन्ततःsamantataḥсо всех сторон,
Translation
Так и в «Бхавишья-пуране»: «Пусть сделает павильон перед храмом, неподалёку от него, в десять или двенадцать локтей, огороженный со всех сторон,
Version
ba754f82557c · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with