Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.422Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8422 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.422
॥
Devanāgarī

पलाशोडुम्बराश्वत्थमपामार्गं शमीं तथा ।
हुत्वा सहस्रमेकैकं देवं पादे तु संस्पृशेत् ॥422॥

Transliteration (IAST)

palāśoḍumbarāśvatthamapāmārgaṁ śamīṁ tathā |
hutvā sahasramekaikaṁ devaṁ pāde tu saṁspṛśet ||422||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
पलाशोडुम्बराश्वत्थमपामार्गंpalāśoḍumbarāśvatthamapāmārgaṁпалашу, удумбару, ашваттху, апамаргу,
शमींśamīṁшами
तथाtathāтакже
हुत्वाhutvāвозлив
सहस्रमेकैकंsahasramekaikaṁпо тысяче каждого,
देवंdevaṁБога
पादेpādeу стоп
तुtuже
संस्पृशेत्saṁspṛśetпусть коснётся
Translation

Принеся по тысяче поленьев палаши, удумбары, ашваттхи, апамарги и шами, пусть коснётся стоп Бога.

Version

a21268e2a233 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC

Available inRU

Page between verses with