Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.113
॥
Devanāgarī
अतिर्रोगी भिषक् चैव साहसी समयच्युतः ।द्विजातिगुरुदेवानां निन्दकः पापकस्तथा ॥113॥
Transliteration (IAST)
atirrogī bhiṣak caiva sāhasī samayacyutaḥ |dvijātigurudevānāṁ nindakaḥ pāpakastathā ||113||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अतिर्रोगीatirrogī(искажено) тяжело больной,
भिषक्bhiṣakлекарь
चैवcaivaи,
साहसीsāhasīбезрассудный,
समयच्युतःsamayacyutaḥнарушивший обет,
द्विजातिगुरुदेवानांdvijātigurudevānāṁдваждырождённых, гуру, богов
निन्दकःnindakaḥхулитель,
पापकस्तथाpāpakastathāзлодей также,
Translation
тяжело больной, лекарь, безрассудный, нарушивший обет посвящения, хулитель дваждырождённых, гуру и богов, злодей,
Version
a4c949e3efcf · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with