Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.326Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8326 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.326
॥
Devanāgarī

कलसानां सहस्रेण कुर्यात् पञ्चशतेन वा ।
अथवा तस्य सार्द्धेन तथा चाष्टशतेन वा ॥326॥

Transliteration (IAST)

kalasānāṁ sahasreṇa kuryāt pañcaśatena vā |
athavā tasya sārddhena tathā cāṣṭaśatena vā ||326||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
कलसानांkalasānāṁкувшинов
सहस्रेणsahasreṇaтысячей
कुर्यात्kuryātпусть совершит,
पञ्चशतेनpañcaśatenaпятьюстами
वाvāили,
अथवाathavāили же
तस्यtasyaтого
सार्द्धेनsārddhena(искажено) половиной,
तथाtathāтакже
चाष्टशतेनcāṣṭaśatenaи ста восемью
वाvāили,
Translation

тысячей кувшинов, или пятьюстами, или половиной того, или ста восемью,

Version

5264e08d8eee · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC

Available inRU

Page between verses with