Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.616
॥
Devanāgarī
ओं पुरुष एवेदं सर्वमिति ओं येनेदं भूतं भुवनमिति ओं न त्वा वा अन्य इति ॥616॥
Transliteration (IAST)
oṁ puruṣa evedaṁ sarvamiti oṁ yenedaṁ bhūtaṁ bhuvanamiti oṁ na tvā vā anya iti ||616||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
ओंoṁ«ом,
पुरुषpuruṣaПуруша
एवेदंevedaṁвсё это
सर्वमितिsarvamitiпоистине…» — так,
ओंoṁ«ом,
येनेदंyenedaṁчем это
भूतंbhūtaṁпрошедшее,
भुवनमितिbhuvanamitiнастоящее…» — так,
ओंoṁ«ом,
नnaникто
त्वाtvā(искажено) подобный тебе
वाvā…
अन्यanyaдругой…»
इतिiti— так
Translation
«Ом, Пуруша поистине всё это…», «Ом, то, чем объемлется прошедшее и настоящее…», «Ом, никто другой, подобный Тебе…».
Version
14b8d52655d5 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with