Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.241Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8241 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.241
॥
Devanāgarī

नैरृत्यामुदकं गन्धयुक्तं स्नानाय विन्यसेत् ।
उद्वर्तनाय वायव्यां गन्धपिष्टं निवेशयेत् ॥241॥

Transliteration (IAST)

nairṛtyāmudakaṁ gandhayuktaṁ snānāya vinyaset |
udvartanāya vāyavyāṁ gandhapiṣṭaṁ niveśayet ||241||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नैरृत्यामुदकंnairṛtyāmudakaṁна юго-западе воду
गन्धयुक्तंgandhayuktaṁс благовониями
स्नानायsnānāyaдля омовения
विन्यसेत्vinyasetпусть поставит;
उद्वर्तनायudvartanāyaдля натирания
वायव्यांvāyavyāṁна северо-западе
गन्धपिष्टंgandhapiṣṭaṁароматную пасту
निवेशयेत्niveśayetпусть поставит
Translation

На юго-западе пусть поставит ароматную воду для омовения, на северо-западе — ароматную пасту для натирания.

Version

68de6d85a8b4 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC

Available inRU

Page between verses with