Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.571Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8571 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.571
॥
Devanāgarī

आचार्येणाभ्यनुज्ञाता घटैर्मलयभूषितः ।
स्नपयन्ति हरिं भक्त्या अष्टमङ्गलसंयुतम् ॥571॥

Transliteration (IAST)

ācāryeṇābhyanujñātā ghaṭairmalayabhūṣitaḥ |
snapayanti hariṁ bhaktyā aṣṭamaṅgalasaṁyutam ||571||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
आचार्येणाभ्यनुज्ञाताācāryeṇābhyanujñātāс позволения ачарьи,
घटैर्मलयभूषितःghaṭairmalayabhūṣitaḥ(искажено) кувшинами, украшенными сандалом,
स्नपयन्तिsnapayantiомывают
हरिंhariṁХари
भक्त्याbhaktyāс преданностью
अष्टमङ्गलसंयुतम्aṣṭamaṅgalasaṁyutamс восемью благими предметами
Translation

с позволения ачарьи с преданностью омывают Хари из кувшинов, украшенных сандалом, с восемью благими предметами.

Version

99934e11a50a · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC

Available inRU

Page between verses with