Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.632
॥
Devanāgarī
सान्निध्यकरणार्थाय हृदयं स्पृश्य देशिकः ।
पौरुषन्तु जपेत् सूक्तं ध्यायेद्देवं सुरेश्वरम् ॥632॥
Transliteration (IAST)
sānnidhyakaraṇārthāya hṛdayaṁ spṛśya deśikaḥ |
pauruṣantu japet sūktaṁ dhyāyeddevaṁ sureśvaram ||632||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सान्निध्यकरणार्थायsānnidhyakaraṇārthāyaдля вызова присутствия
हृदयंhṛdayaṁсердца
स्पृश्यspṛśyaкоснувшись,
देशिकःdeśikaḥнаставник
पौरुषन्तुpauruṣantuПуруша же
जपेत्japetпусть повторяет
सूक्तंsūktaṁгимн
ध्यायेद्देवंdhyāyeddevaṁпусть созерцает Бога,
सुरेश्वरम्sureśvaramВладыку богов
Translation
Чтобы вызвать присутствие, наставник пусть коснётся сердца образа, повторяет Пуруша-сукту и созерцает Бога, Владыку богов.
Version
55a52d5b2ae5 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with