Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.192Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8192 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.192
॥
Devanāgarī

ओं उरु हि राजा वरुणश्चकारेत्यनेनार्घ्यं दत्त्वा गन्धादिभिरर्चयेत् ॥192॥
ओं आयाहि पवन महाराजाधिराज ध्वजहस्त स्वबलवाहनावृत इहागच्छागच्छ तिष्ठ तिष्ठ वायवीं दिशमभिरक्ष रक्षेत्यावाह्य

Transliteration (IAST)

oṁ uru hi rājā varuṇaścakāretyanenārghyaṁ dattvā gandhādibhirarcayet ||192||
oṁ āyāhi pavana mahārājādhirāja dhvajahasta svabalavāhanāvṛta ihāgacchāgaccha tiṣṭha tiṣṭha vāyavīṁ diśamabhirakṣa rakṣetyāvāhya

metre not identified

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
ओं उरु हि राजा वरुणश्चकारेत्यनेनार्घ्यंoṁ uru hi rājā varuṇaścakāretyanenārghyaṁс мантрой «ом, широкий (путь) царь Варуна сделал…» аргхью
दत्त्वाdattvāподнеся,
गन्धादिभिरर्चयेत्gandhādibhirarcayetпусть почтит благовониями и прочим
Translation

поднеся аргхью с мантрой «Ом, широкий путь проложил царь Варуна…», пусть почтит его благовониями и прочим. «Ом! Приди, Павана, великий владыка владык, держащий знамя, окружённый своим войском и колесницами! Приди сюда, приди, пребудь, пребудь, охраняй северо-запад, охраняй!» — так призвав,

Version

650568fbde26 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC

Available inRU

Page between verses with