Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.206Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
8206 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 19.206
॥
Devanāgarī

सिद्धार्थकान् क्षिपेध्यायन् सिंहमन्त्रेण मन्त्रयेत् ।
रक्षोघ्नान् पञ्चगव्येन प्रोक्षयेद्भूमिमादरात् ॥206॥

Transliteration (IAST)

siddhārthakān kṣipedhyāyan siṁhamantreṇa mantrayet |
rakṣoghnān pañcagavyena prokṣayedbhūmimādarāt ||206||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सिद्धार्थकान्siddhārthakānгорчичные зёрна
क्षिपेध्यायन्kṣipedhyāyanпусть рассыплет, созерцая,
सिंहमन्त्रेणsiṁhamantreṇaмантрой Льва
मन्त्रयेत्mantrayetпусть освятит;
रक्षोघ्नान्rakṣoghnānгубящие ракшасов;
पञ्चगव्येनpañcagavyenaпанчагавьей
प्रोक्षयेद्भूमिमादरात्prokṣayedbhūmimādarātпусть окропит землю старательно
Translation

Созерцая, пусть рассыплет губящие ракшасов горчичные зёрна, освятив их мантрой Нарасимхи, и старательно окропит землю панчагавьей.

Version

8309f288dc80 · published Sep 24, 2026, 4:51:28 PM UTC

Available inRU

Page between verses with