Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 1.2.149
॥
Деванагари
34 अथ जपः
मन्त्रस्य सुलघूच्चारो जप इत्य् अभिधीयते
Транслитерация (IAST)
34 - atha japaḥ
mantrasya sulaghūccāro japa ity abhidhīyate
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अथathaтеперь
जपःjapaḥджапа
मन्त्रस्यmantrasyaмантры
सुलघूच्चारोsulaghūccāroвесьма тихое произнесение
जपjapaджапа
इत्य्ityтак
अभिधीयतेabhidhīyateназывается
Литературный перевод
Тридцать четвёртое — джапа. Весьма тихое произнесение мантры и называется джапой.
Версия
b7ac2e91a006 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 12:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Так киртан и джапа разделены одним признаком — голосом.