Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 1.2.93
॥
Деванагари
अङ्गानां पञ्चकस्यास्य पूर्वं विलिखितस्य च ।
निखिलश्रैष्ठ्यबोधाय पुनर् अप्य् अत्र कीर्तनम्
Транслитерация (IAST)
aṅgānāṃ pañcakasyāsya pūrvaṃ vilikhitasya ca |
nikhila-śraiṣṭhya-bodhāya punar apy atra kīrtanam
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अङ्गानांaṅgānāṃчастей
पञ्चकस्यास्यpañcakasyāsyaэтих пяти
पूर्वंpūrvaṃпрежде
विलिखितस्यvilikhitasyaперечисленных
चcaи
निखिल-श्रैष्ठ्य-बोधायnikhila-śraiṣṭhya-bodhāyaчтобы показать превосходство над всеми
पुनर्punarснова
अप्य्apyи
अत्रatraздесь
कीर्तनम्kīrtanamназваны
Литературный перевод
Эти пять частей, уже перечисленные выше, названы здесь снова — чтобы показать, что они превосходят все прочие.
Версия
35f8cfe29436 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 12:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Пять — общение с садху, имя, «Бхагавата», Матхура и служение образу. О них будет отдельный разговор в конце волны.