Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 17.11
॥
Деванагари
पूजा त्रैकालिकी नित्यं जपस् तर्पणम् एव च ।
होमो ब्राह्मणभुक्तिश् च पुरश्चरणम् उच्यते ॥11॥
Транслитерация (IAST)
pūjā traikālikī nityaṁ japas tarpaṇam eva ca |
homo brāhmaṇa-bhuktiś ca puraścaraṇam ucyate ||11||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पूजाpūjāпоклонение
त्रैकालिकीtraikālikīтрижды в день
नित्यंnityaṁежедневно,
जपस्japasповторение,
तर्पणम्tarpaṇamвозлияние
एवevaже
चcaи,
होमोhomoогненное приношение,
ब्राह्मण-भुक्तिश्brāhmaṇa-bhuktiśугощение брахманов
चcaи —
पुरश्चरणम्puraścaraṇamпурашчараной
उच्यतेucyateназывается
Литературный перевод
Ежедневное поклонение трижды в день, повторение мантры, возлияния, огненные приношения и угощение брахманов — вот что называется пурашчараной.
Версия
cee559fb02bc · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:46:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами