Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 17.175
॥
Деванагари
सहस्रजप्तेन तथा मुच्यते महतैनसा ।
अयुतस्य जपेनैव महापातकनाशनम् ॥175॥
Транслитерация (IAST)
sahasra-japtena tathā mucyate mahatainasā |
ayutasya japenaiva mahā-pātaka-nāśanam ||175||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सहस्र-जप्तेनsahasra-japtenaповторённой тысячу раз
तथाtathāтак
मुच्यतेmucyateосвобождается
महतैनसाmahatainasāот великого греха;
अयुतस्यayutasyaдесяти тысяч
जपेनैवjapenaivaповторением
महा-पातक-नाशनम्mahā-pātaka-nāśanamуничтожение великих грехов
Литературный перевод
Повторивший тысячу раз освобождается от великого греха; десять тысяч повторений уничтожают тягчайшие грехи.
Версия
6de2a6003c5a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:46:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами