Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 17.102
॥
Деванагари
मन्त्रयेत् पञ्चमेनैव प्रत्येकं तु शतं शतम् ।
मेरुं च पञ्चमेनैव तथाघोरेण मन्त्रयेत् ॥102॥
Транслитерация (IAST)
mantrayet pañcamenaiva pratyekaṁ tu śataṁ śatam |
meruṁ ca pañcamenaiva tathāghoreṇa mantrayet ||102||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मन्त्रयेत्mantrayetпусть освятит
पञ्चमेनैवpañcamenaivaпятой,
प्रत्येकंpratyekaṁкаждую
तुtuже
शतंśataṁсто
शतम्śatamпо сто раз;
मेरुंmeruṁмеру
चcaи
पञ्चमेनैवpañcamenaivaпятой
तथाघोरेणtathāghoreṇaтак же мантрой Агхоры
मन्त्रयेत्mantrayetпусть освятит
Литературный перевод
а пятой мантрой пусть освятит каждую бусину по сто раз; меру пусть освятит пятой мантрой и мантрой Агхора.
Версия
efc0bc70728d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:46:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами