Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 17.139
॥
Деванагари
अनाशनः शयानो वा गच्छन्न् उत्थित एव वा ।
रथ्यायाम् अशिवे स्थाने न जपेत् तिमिरान्तरे ॥139॥
Транслитерация (IAST)
anāśanaḥ śayāno vā gacchann utthita eva vā |
rathyāyām aśive sthāne na japet timirāntare ||139||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अनाशनःanāśanaḥ(искажено) без сиденья,
शयानोśayānoлёжа
वाvāили,
गच्छन्न्gacchannидя,
उत्थितutthitaстоя
एवevaже
वाvāили,
रथ्यायाम्rathyāyāmна улице,
अशिवेaśiveв неблагоприятном
स्थानेsthāneместе
नnaне
जपेत्japetпусть повторяет,
तिमिरान्तरेtimirāntareв темноте
Литературный перевод
без сиденья, лёжа, на ходу или стоя; пусть не повторяет на улице, в неблагоприятном месте и в темноте,
Версия
1f1824215d79 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:46:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами