Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 17.103
॥
Деванагари
मुद्राष्टकं दर्शयित्वा प्रत्येकं पूजयेत् क्रमात् ।
ग्रथितं पञ्चभिः पूज्य पूर्ववच् च यथाशिरः ॥103॥
Транслитерация (IAST)
mudrāṣṭakaṁ darśayitvā pratyekaṁ pūjayet kramāt |
grathitaṁ pañcabhiḥ pūjya pūrvavac ca yathā-śiraḥ ||103||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मुद्राष्टकंmudrāṣṭakaṁвосемь мудр
दर्शयित्वाdarśayitvāпоказав,
प्रत्येकंpratyekaṁкаждую
पूजयेत्pūjayetпусть почтит
क्रमात्kramātпо порядку;
ग्रथितंgrathitaṁнанизанное
पञ्चभिःpañcabhiḥпятью
पूज्यpūjyaпочтив
पूर्ववच्pūrvavacкак прежде
चcaи,
यथा-शिरःyathā-śiraḥначиная с главы
Литературный перевод
Показав восемь мудр, пусть по порядку почтит каждую бусину, а нанизанные чётки почтит пятью мантрами, как прежде, начиная с главной бусины».
Версия
70c83cdecb49 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:46:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами