Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 17.182
॥
Деванагари
तृतीयं सर्वसौख्यं च चतुर्थं देवतात्मताम् ।
पञ्चमं वैष्णवं लोकं षष्ठं मुक्तिं प्रयच्छति ॥182॥
Транслитерация (IAST)
tṛtīyaṁ sarva-saukhyaṁ ca caturthaṁ devatātmatām |
pañcamaṁ vaiṣṇavaṁ lokaṁ ṣaṣṭhaṁ muktiṁ prayacchati ||182||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तृतीयंtṛtīyaṁтретье
सर्व-सौख्यंsarva-saukhyaṁвсякое счастье
चcaи,
चतुर्थंcaturthaṁчетвёртое
देवतात्मताम्devatātmatāmприроду божества,
पञ्चमंpañcamaṁпятое
वैष्णवंvaiṣṇavaṁВишну
लोकंlokaṁмир,
षष्ठंṣaṣṭhaṁшестое
मुक्तिंmuktiṁосвобождение
प्रयच्छतिprayacchatiдарует
Литературный перевод
третье — всякое счастье, четвёртое — природу божества, пятое — мир Вишну, шестое — освобождение».
Версия
419b7949d274 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:46:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами