Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 17.50
॥
Деванагари
किं च—
असत्सङ्गं परान्नं च वर्जयेद् अन्यपूजनम् ।
विना कर्मोचितं नित्यम् अथ नैमित्तिकं चरेत् ॥50॥
Транслитерация (IAST)
kiṁ ca—
asat-saṅgaṁ parānnaṁ ca varjayed anya-pūjanam |
vinā karmocitaṁ nityam atha naimittikaṁ caret ||50||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
असत्-सङ्गंasat-saṅgaṁобщество дурных,
परान्नंparānnaṁчужую пищу
चcaи
वर्जयेद्varjayedпусть избегает,
अन्य-पूजनम्anya-pūjanamпочитание других;
विनाvināкроме
कर्मोचितंkarmocitaṁподобающего делу,
नित्यम्nityamежедневное
अथathaи
नैमित्तिकंnaimittikaṁособое
चरेत्caretпусть исполняет
Литературный перевод
И ещё: «Пусть избегает общества дурных, чужой пищи и почитания других божеств; из ежедневных и особых обрядов пусть исполняет лишь подобающее этому делу.
Версия
6f0b77f37df0 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:46:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами