Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 17.194
॥
Деванагари
यावद् दिनावसानं तु भूयः स्नायात् ततो द्विज ।उपास्य विधिवत् सन्ध्यां देवेशं पूजयेत् पुनः ॥194॥
Транслитерация (IAST)
yāvad dināvasānaṁ tu bhūyaḥ snāyāt tato dvija |upāsya vidhivat sandhyāṁ deveśaṁ pūjayet punaḥ ||194||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यावद्yāvadдо
दिनावसानंdināvasānaṁконца дня;
तुtuже
भूयःbhūyaḥснова
स्नायात्snāyātпусть омоется
ततोtatoзатем,
द्विजdvijaо дваждырождённый;
उपास्यupāsyaсовершив
विधिवत्vidhivatпо правилам
सन्ध्यांsandhyāṁсандхью,
देवेशंdeveśaṁВладыку богов
पूजयेत्pūjayetпусть почитает
पुनःpunaḥснова
Литературный перевод
до конца дня; затем, о дваждырождённый, пусть снова омоется, совершит по правилам сандхью и вновь почтит Владыку богов.
Версия
3fed03a73db3 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:46:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами