Хари-бхакти-виласа
Виляса семнадцатая. О пурашчаране17.63Гопала Бхатта Госвами
7310 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 17.63
॥
Деванагари

पञ्चविंशतिबारांश् च प्रजप्तेन स्वमन्त्रतः ।
शिरोम्भसाभिषिञ्चेत् त्रिः स्नानकाले निजं बुधः ॥63॥

Транслитерация (IAST)

pañca-viṁśati-bārāṁś ca prajaptena sva-mantrataḥ |
śirombhasābhiṣiñcet triḥ snāna-kāle nijaṁ budhaḥ ||63||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पञ्च-विंशति-बारांश्pañca-viṁśati-bārāṁśдвадцать пять раз
चcaи
प्रजप्तेनprajaptenaосвящённой повторением
स्व-मन्त्रतःsva-mantrataḥсвоей мантры
शिरोम्भसाभिषिञ्चेत्śirombhasābhiṣiñcetводой голову пусть окропит
त्रिःtriḥтрижды
स्नान-कालेsnāna-kāleво время омовения
निजंnijaṁсвою,
बुधःbudhaḥмудрый
Литературный перевод

Во время омовения пусть мудрый трижды окропит себе голову водой, освящённой двадцатью пятью повторениями своей мантры.

Версия

632640324113 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:46:27 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами