Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 17.185
॥
Деванагари
विधाय विधिना पूर्वं लिखितेनार्चनं प्रभोः ।
आत्मार्पणान्त्रं शक्त्याथ जपं पूराङ्गम् आचरेत् ॥185॥
Транслитерация (IAST)
vidhāya vidhinā pūrvaṁ likhitenārcanaṁ prabhoḥ |
ātmārpaṇāntraṁ śaktyātha japaṁ pūrāṅgam ācaret ||185||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विधायvidhāyaсовершив
विधिनाvidhināпо правилам,
पूर्वंpūrvaṁпрежде
लिखितेनार्चनंlikhitenārcanaṁописанным — почитание
प्रभोःprabhoḥГоспода
आत्मार्पणान्त्रंātmārpaṇāntraṁ(искажено) до отдания себя,
शक्त्याथśaktyāthaпо силам затем
जपंjapaṁповторение
पूराङ्गम्pūrāṅgam(искажено) как часть почитания
आचरेत्ācaretпусть совершает
Литературный перевод
Совершив по описанным прежде правилам почитание Господа вплоть до отдания Ему себя, пусть затем по силам повторяет мантру как часть почитания;
Версия
6f4c06a3c43b · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:46:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами