Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 17.177
॥
Деванагари
अहर्निशं जपेद् यस् तु मन्त्री नियतमानसः ।
स पश्यति न सन्देहो गोपवेशधरं हरिम् ॥177॥
Транслитерация (IAST)
ahar-niśaṁ japed yas tu mantrī niyata-mānasaḥ |
sa paśyati na sandeho gopa-veśa-dharaṁ harim ||177||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अहर्-निशंahar-niśaṁдень и ночь
जपेद्japedповторяет
यस्yasкоторый
तुtuже
मन्त्रीmantrīповторяющий,
नियत-मानसःniyata-mānasaḥс обузданным умом, —
सsaтот
पश्यतिpaśyatiвидит —
नnaнет
सन्देहोsandehoсомнения —
गोप-वेश-धरंgopa-veśa-dharaṁв облике пастуха
हरिम्harimХари
Литературный перевод
Кто день и ночь повторяет мантру, обуздав ум, тот без сомнения увидит Хари в облике пастуха.
Версия
b4292db9c2ff · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:46:27 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами