Бхакти-расамрита-синдху
Волна пятая. Вибхава2.1.187
624 / 2138
Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 2.1.187
Деванагари

(54) च्चिदान्दसान्द्राङ्गः
च्चिदान्दसान्द्राङ्गश् चिदान्दनाकृतिः

Транслитерация (IAST)

(54) sac-cid-ānanda-ndrāṅgaḥ--
sac-cid-ānanda-ndrāṅgaś cinanda-ghakṛtiḥ

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सच्-चिद्-आनन्द-सान्द्राङ्गःsac-cid-ānanda-sāndrāṅgaḥчьё тело — густое бытие, сознание и блаженство
सच्-चिद्-आनन्द-सान्द्राङ्गश्sac-cid-ānanda-sāndrāṅgaśчьё тело — густое бытие, сознание и блаженство
चिदानन्द-घनाकृतिःcidānanda-ghanākṛtiḥчей облик — сгусток сознания и блаженства
Литературный перевод

Пятьдесят четвёртое — чьё тело есть густое бытие, сознание и блаженство: Его облик — сгусток сознания и блаженства.

Версия

a50da904acb9 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 15:00:00 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами