Как [здесь]: «Где-то с ясными следами лака, где-то с катающимися павлиньими венцами, где-то с ложами, с которых спали пояски, с разбросанными грудами [цветов] в кунджах, с песками, сияющими от следов кругового танца, — лес Вринды громко возвещает о множестве игр Говинды».