Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 2.1.252
॥
Деванагари
शोभा विलासो माधुर्यं माङ्गल्यं स्थैर्यतेजसी ।
ललितौदार्यम् इत्य् एते सत्त्वभेदास् तु पौरुषाः
Транслитерация (IAST)
śobhā vilāso mādhuryaṃ māṅgalyaṃ sthairya-tejasī |
lalitaudāryam ity ete sattva-bhedās tu pauruṣāḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शोभाśobhāшобха
विलासोvilāsoвиласа
माधुर्यंmādhuryaṃмадхурья
माङ्गल्यंmāṅgalyaṃмангалья
स्थैर्य-तेजसीsthairya-tejasīстхайрья и теджас
ललितौदार्यम्lalitaudāryamлалита и аударья
इत्य्ityтак
एतेeteэти
सत्त्व-भेदास्sattva-bhedāsвиды саттвы
तुtuже
पौरुषाःpauruṣāḥприсущие мужу
Литературный перевод
Шобха, виласа, мадхурья, мангалья, стхайрья, теджас, лалита и аударья — таковы виды саттвы, присущие мужу.
Версия
b62090481280 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 15:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Восемь имён, и каждое ниже определено и показано на примере.