Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 2.1.282
॥
Деванагари
तत्र सम्प्राप्तसिद्धयः
साधनैः कृपया चास्य द्विधा सम्प्राप्तसिद्धयः
Транслитерация (IAST)
tatra samprāpta-siddhayaḥ--
sādhanaiḥ kṛpayā cāsya dvidhā samprāpta-siddhayaḥ
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तत्रtatraздесь
सम्प्राप्त-सिद्धयःsamprāpta-siddhayaḥобретшие совершенство
साधनैःsādhanaiḥсадханой
कृपयाkṛpayāмилостью
चास्यcāsyaи его
द्विधाdvidhāдвояки
सम्प्राप्त-सिद्धयःsamprāpta-siddhayaḥобретшие совершенство
Литературный перевод
Здесь обретшие совершенство двояки: через садхану и через Его милость.
Версия
c6269ef5fac8 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 15:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
То же деление, что было у бхавы в третьей волне, повторено для её плода.