Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 2.1.273
॥
Деванагари
अथ कृष्णभक्ताः
तद्भावभावितस्वान्ताः कृष्णभक्ता इतीरिताः
Транслитерация (IAST)
atha kṛṣṇa-bhaktāḥ--
tad-bhāva-bhāvita-svāntāḥ kṛṣṇa-bhaktā itīritāḥ
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अथathaтеперь
कृष्ण-भक्ताःkṛṣṇa-bhaktāḥпреданные Кришны
तद्-भाव-भावित-स्वान्ताःtad-bhāva-bhāvita-svāntāḥчьё сердце пропитано чувством к нему
कृष्ण-भक्ताkṛṣṇa-bhaktāпреданными Кришны
इतीरिताःitīritāḥтак названы
Литературный перевод
Теперь преданные Кришны: те, чьё сердце пропитано чувством к Нему, названы преданными Кришны.
Версия
e3203a11a5a8 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 15:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Это второй вид аламбаны — вместилище рати, о котором говорилось в стихе шестнадцатом.