Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 2.1.45
॥
Деванагари
तत्र (1) सुरम्याङ्गः
श्लाघ्याङ्गसन्निवेशो यः सुरम्याङ्गः स कथ्यते
Транслитерация (IAST)
tatra (1) suramyāṅgaḥ--
ślāghyāṅga-sanniveśo yaḥ suramyāṅgaḥ sa kathyate
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तत्रtatraздесь
सुरम्याङ्गःsuramyāṅgaḥпрекраснотелый
श्लाघ्याङ्ग-सन्निवेशोślāghyāṅga-sanniveśoчьё сложение достойно похвалы
यःyaḥкто
सुरम्याङ्गःsuramyāṅgaḥпрекраснотелым
सsaтот
कथ्यतेkathyateзовётся
Литературный перевод
Здесь первое — прекраснотелый: тот, чьё сложение достойно похвалы, зовётся прекраснотелым.
Версия
749d733e8ab6 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 15:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Определение намеренно скупое: подробность вся отдана примеру.