Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 2.1.60
॥
Деванагари
(5) बलीयान्
प्राणेन महता पूर्णो बलीयान् इति कथ्यते
Транслитерация (IAST)
(5) balīyān--
prāṇena mahatā pūrṇo balīyān iti kathyate
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
बलीयान्balīyānмогучий
प्राणेनprāṇenaжизненной силой
महताmahatāвеликой
पूर्णोpūrṇoполный
बलीयान्balīyānмогучим
इतिitiтак
कथ्यतेkathyateзовётся
Литературный перевод
Пятое — могучий: полный великой жизненной силы зовётся могучим.
Версия
812c7fc1fe90 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 15:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Сила отделена от мощи: та — о положении, эта — о теле.