Linux
Листать
Лагху-бхагаватамрита · 1.5.33
॥
Деванагари
नाकपाला महेन्द्राद्या वसुपा वसुधाधिपाः
Транслитерация (IAST)
nāka-pālā mahendrādyā vasupā vasudhādhipāḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नाक-पालाnāka-pālā«владыки небес»
महेन्द्राद्याmahendrādyāМахендра и прочие
वसुपाvasupā«владыки земли»
वसुधाधिपाःvasudhādhipāḥвластители земли
Литературный перевод
«Владыки небес» — это Махендра и прочие; «владыки земли» — властители земли.
Версия
eba6374f1241 · опубликовано 17 сент. 2026 г., 20:25:47 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Короткое пояснение к предыдущей цитате: два разряда венцов, склонённых к стопам, — небесные и земные цари.