Linux
Листать
Лагху-бхагаватамрита · 1.5.193
॥
Деванагари
क्रमादिदीपिकायां च वस्वक्षरमनोर् विधौ ।
गोकुलेशावृतित्वेन वासुदेवादयो मताः
Транслитерация (IAST)
kramādi-dīpikāyāṃ ca vasv-akṣara-manor vidhau |
gokuleśāvṛtitvena vāsudevādayo matāḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
क्रमादि-दीपिकायांkramādi-dīpikāyāṃв «Крамади-дипике»
चcaи
वस्व्-अक्षर-मनोर्vasv-akṣara-manorмантры из восьми слогов
विधौvidhauв обряде
गोकुलेशावृतित्वेनgokuleśāvṛtitvenaкак окружение владыки Гокулы
वासुदेवादयोvāsudevādayoВасудева и прочие
मताःmatāḥпризнаны
Литературный перевод
И в «Крамади-дипике», в обряде мантры из восьми слогов, Васудева и прочие признаны окружением владыки Гокулы.
Версия
f9fb72d5f40f · опубликовано 17 сент. 2026 г., 20:25:47 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Второе обрядовое свидетельство называет средину иначе — владыкой Гокулы. К этому имени книга ещё вернётся.